limpiar - definizione. Che cos'è limpiar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è limpiar - definizione


limpiar      
verbo trans.
1) Quitar la suciedad de una cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) Purificar. Se utiliza también como pronominal.
3) fig. Ahuyentar de una parte a los que son perjudiciales en ella.
4) Quitar a los árboles las ramas pequeñas que se dañan entre sí.
5) fig. fam. Hurtar.
6) fig. fam. En el juego, ganar todo el dinero.
7) Castigar, azotar.
8) Quitar las escamas y espinas de los peces; las hojas secas, vainas, etc, de las legumbres u hortalizas.
9) Chile. Escardar, sachar,
limpiar      
limpiar (de "limpio")
1 ("con": "con un cepillo"; "de": "de barro") tr. Quitar de una cosa cualquier otra que la ensucia, la empaña o estorba en ella: "Limpiar los muebles [la casa, el campo de hierba, la ciudad de mendigos]". También reflex.: "Se limpió los zapatos". Quitar las partes superfluas de las *hortalizas, *legumbres verdes o el pescado: "Limpiar los guisantes [las judías, las acelgas, los boquerones]". Quitar de las *plantas tallos o brotes inútiles. Quitar de ellas lo seco o marchito. *Aclarar o *expurgar. Quitar algunas cosas de un conjunto demasiado espeso. prnl. Con referencia a la *fiebre, quedarse libre de ella.
2 (inf.) tr. *Robar o ganarle a alguien en el juego cierta cosa: "Me limpiaron mil pesetas".
3 Desvalijar a alguien. Desnudar.
V. "límpiate que estás de huevo".
. Catálogo
Abrillantar, absterger, acicalar, adecentar, almohazar, anidiar, apurar, asear, baldear, barrer, pasar la bayeta, bruzar, lavar la cara, cepillar, sacar la cera, cribar, limpiar los cristales, desbalagar, desborrar, descadillar, desembarrar, desempalagar, desempañar, desempolvar, desempolvorar, desherrumbrar, deshollinar, desmotar, desoxidar, despalmar, despinzar, despolvorear, deterger, engredar, enjuagar[se], enlucir, enlustrecer, enmondar, escamondar, esclarecer, escoscar, esmerar, espejar, espolsar, espumar, estrillar, extremar, filtrar, foguear, *fregar, frotar, jamerdar, *lavar, mondar, mudarse, mundificar, limpiar el polvo, purgar, purificar, raer, rascar, *raspar, refinar, repurgar, *restregar, hacer sábado, sacudir, *secar, sonarse, ventear, zarcear. Desaparecer, quitarse, salir. Desbriznar, desgranar, deshebrar, deshilar, desvainar, escamochar. *Aclarar, entresacar, expurgar, purgar. Castrar, *deschuponar, descogollar, desfollonar, desganchar, deshijar, deslechugar, deslechuguillar, desmamonar, desmarojar, despampanar, despampanillar, despimpollar, desramar, desroñar, destallar, destetillar, desvahar, desvaretar, desvastigar, *desyemar, escamondar, escamujar, escandalar, escarzar, esforrocinar, espergurar, mondar. *Escardar. *Podar. *Cribar. Despuente, marceo. Chapear, desboscar, desyerbar, *rozar. Alindado, como los chorros del oro, *claro, curioso, decente, que da gusto verlo, impecable, impoluto, inmaculado, intachable, lamido, limpio, límpido, mondo, moroncho, morondo, *neto, nidio, nítido, como una patena, *pulcro, resplandeciente, soplado, como una tacita de plata, sin tacha, terso, transparente. Aseo, curiosidad, emundación, limpiedad, limpiedumbre, limpieza, mundicia, pulcritud. Ácido clorhídrico, aguarrás, amoniaco, arena, asperón, bencina, cloro, gasolina, greda, *jabón, *lejía, polvos de gas, potasa, quitamanchas, sacamanchas, sosa, tastaz. Abstergente, abstersivo, detergente, detersorio, esméctico. Aljofifa. Almohaza, aspiradora, badil, bayeta, cepillo, cogedor, *criba, *delantal, enceradora, escarbaorejas, escoba, escobilla, escobillón, espolsador, esponja, gamuza, grata, lanada, mopa, *paleta, pala, *paño, parella, recogemigas, rodilla, sacudidor, servilleta, trapo, *zorros. Quitamanchas, tinte. Limpiabarros, limpiabotas, limpiachimeneas, *limpiadientes, limpiaúñas, mondadientes, mondaoídos, mondaorejas. Relimpiar. *Brillante. *Desembarazar. *Desnudo. *Despejado. *Escueto. *Higiene. *Puro. *Suprimir. *Transparente.
. Conjug. como "cambiar".
Esempi dal corpus di testo per limpiar
1. "Hizo falta un Clinton para limpiar lo hecho por el primer Bush y creo que hace falta otro Clinton para limpiar al segundo Bush", ha asegurado con ironía.
2. Limpiar la ciudad costará 27 millones de dólares.
3. Voy a limpiar mi nombre.żDe qué?De las acusaciones.
4. Limpiar la economía como estrategia de salida de la crisis.
5. Escribir es limpiar el lenguaje de prejuicios y clichés.
Che cos'è limpiar - definizione